-
1 пороговое усиление
adjeng. gain à seuil -
2 допороговое усиление
gain inférieur au seuil, gain au-dessous du seuilРусско-французский политехнический словарь > допороговое усиление
-
3 надпороговое усиление
Русско-французский политехнический словарь > надпороговое усиление
-
4 допороговое усиление
adjeng. gain inférieur au seuil, gain à au-dessous du seuilDictionnaire russe-français universel > допороговое усиление
-
5 надпороговое усиление
adjeng. gain supérieur au seuil, gain à au-dessus du seuilDictionnaire russe-français universel > надпороговое усиление
-
6 проход
м.(действие; место) passage m; défilé m ( в горах)прохо́д закры́т! — passage interdit!
••за́дний прохо́д анат. — anus [-ys] m
мне от него́ прохо́да ( или прохо́ду) нет разг. — il m'obsède
не дава́ть прохо́да ( или прохо́ду) разг. — poursuivre vt
* * *n1) gener. circulation, coursive, droit de passage, défilé, passage, passage (место, время), passe, échappée, allée (Le mouvement des produits au magasin est facilité par une bonne disposition des casiers et par des allées suffisantes.), sillon (напр. между рядами), couloir, percée, diverticule (соединяющий два помещения в подземелье), dégagement, rue2) med. ductus3) eng. allée (в очистном забое), couloir (в вагоне, локомотиве, вдоль борта судна), galerie, havée, seuil, trajet, voyage (La lumière devient assez puissante du fait qu'elle est amplifiée par de nombreux voyages à travers le milieu de gain.), passe (при сварке, резке, прокатке), pas, trouée (в минном поле)4) anat. aqueduc, voie, canal, méat5) geogr. trouée6) IT. défilement (ñì. òæ. passage), passage (ñì. òæ. défilement), passe (ñì. òæ. défilement, passage)7) food.ind. extraction (частицы, проходящие через отверстия сита)8) mech.eng. cycle élémentaire (часть операции), (измеряемый) passe d'approche, passe (при резании, при сварке)9) region.usage. trabouie (в группе домов)10) eng.corps. couloir (в минном поле, для машин)
См. также в других словарях:
gain à seuil — slenkstinis stiprinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. threshold gain vok. Schwellenverstärkung, f rus. пороговое усиление, n pranc. gain à seuil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
seuil d'amplification — stiprinimo slenkstis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplification threshold; gain threshold vok. Verstärkungsschwelle, f rus. порог усиления, m pranc. seuil d amplification, m … Automatikos terminų žodynas
gain threshold — stiprinimo slenkstis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplification threshold; gain threshold vok. Verstärkungsschwelle, f rus. порог усиления, m pranc. seuil d amplification, m … Automatikos terminų žodynas
threshold gain — slenkstinis stiprinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. threshold gain vok. Schwellenverstärkung, f rus. пороговое усиление, n pranc. gain à seuil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schwellenverstärkung — slenkstinis stiprinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. threshold gain vok. Schwellenverstärkung, f rus. пороговое усиление, n pranc. gain à seuil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
slenkstinis stiprinimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. threshold gain vok. Schwellenverstärkung, f rus. пороговое усиление, n pranc. gain à seuil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
пороговое усиление — slenkstinis stiprinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. threshold gain vok. Schwellenverstärkung, f rus. пороговое усиление, n pranc. gain à seuil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Compresseur (audio) — À ne pas confondre avec la compression de données audio, qui réduit la taille des données de fichiers audio. Le compresseur a pour mission de réduire la dynamique du signal. Il peut être intégré à une console, être un périphérique hardware… … Wikipédia en Français
Oscillateur paramétrique optique — Un oscillateur paramétrique optique (OPO) est une source de lumière cohérente et monochromatique. À partir d une onde laser de pompe de fréquence ωp, un OPO produit deux ondes de fréquences inférieures : le signal à ωs et le complémentaire à … Wikipédia en Français
Oscillateur parametrique optique — Oscillateur paramétrique optique Un Oscillateur paramétrique optique (OPO) est une source de lumière cohérente et monochromatique. À partir d une onde laser de pompe de fréquence ωp, un OPO produit deux ondes de fréquences inférieures : le… … Wikipédia en Français
Décibel — Pour les articles homonymes, voir Décibel (homonymie). Le décibel (dB) est un sous multiple du bel, correspondant à un dixième de bel. Nommé en l’honneur de l’inventeur Alexandre Graham Bell, le bel est un outil mathématique, sans unité, de… … Wikipédia en Français